Real Realize Reality

Quote

从失败中吸取教训，让想象力张开翅膀——罗琳(J. K. Rowling)在哈佛大学毕业典礼上的演讲

　　实际上，我绞尽脑汁、挖空心思去想今天我该对你们说些什么。我问自己，我希望在自己毕业时学到些什么，还有毕业后至今的21年里我又吸取了哪些重要的教训。
　　我想到了两个答案。在今天这个美好的日子，我们欢聚一堂，庆祝你们学业有成，我想和你们谈谈失败的好处。你们将要步入有时候所谓的“现实生活”，所以我还想强调一下想象力的重要性。
　　这两个答案似乎天马行空、不切实际，还有些自相矛盾，但是请听我慢慢道来。
　　对于我这样一个已经42岁的人来说，回想自己21岁毕业时的情景，是一件不怎么舒服的事情。21年前，我在个人的追求与亲人的期望之间，艰难地谋求平衡。
　　我当时确信我惟一想做的事情就是写小说。但是，我的父母出身贫寒，都没有上过大学。他们认为，我的想象力过于丰富，是一种怪癖，根本不能用来挣养老金或还房贷。
      他们希望我读个职业学位，而我想攻读英国文学。最后，我们达成了一个现在看来双方都不甚满意的妥协：我改学现代语言学。可是，我没过多久就扔掉了德语，恣意徜徉在古典文学的长廊中。
　　我不记得是否告诉父母自己改学了古典文学，他们可能是在我毕业那天才发现的。在这个星球上所有的学科中，我想他们很难说出一门比希腊神话学更没用的课程了，它根本无法让你成为公司高管和享用独立的卫生间。
　　这里我要顺便申明，虽然想法不同，但我并不责怪父母。你们不能一直责怪父母给你指错了路；当你达到了可以自己掌舵的年龄，你就要承担起责任。而且，我的父母只是希望我不要过穷日子，这无可厚非。他们自己很穷，我后来也很穷，所以我很理解他们，贫穷不是什么好事情。贫穷带来恐惧、压力，有时还让人抑郁，贫穷意味着许许多多的羞辱和艰辛。靠自己的努力摆脱贫穷，确实值得自豪，只有傻瓜才会觉得贫穷很浪漫。
　　当我在你们这个年纪时，我最害怕的不是贫困，而是失败。在你们这个年龄，我在大学明显缺少学习的动力，很多时间都泡在咖啡吧写故事，很少去听课，尽管如此，我却知道通过考试的窍门。
　　我没有要老生常谈，不是说你们年轻、才华横溢、受过良好教育，就不懂得艰难和心碎。天赋和智慧并不会使任何人逃脱命运的反复无常。我也绝对没有说，在座的每一位都享受过风平浪静、优越舒适的生活。
　　但是，你们毕业于哈佛的事实，注定你们并不是很了解失败。你们可能非常害怕失败，就如同你们极其渴望成功。而且，你们所谓的失败，很可能和普通人眼中的成功差不多，因为你们已经取得了很高的学术成就。
　　最终，我们要自己决定什么是失败，不过只要你愿意，这个世界会给你设定一系列标准。我可以这么说，按照任何传统的标准，我毕业后只过了7年，就输得一塌糊涂。短命的婚姻闪电般地破裂，我成了一个单身母亲，还丢了工作。除了还有地方住，在当代英国，我要多穷就有多穷。父母对我的担忧和我对自己的担忧都成了现实。用任何平常人的标准，我都是自己所知道的最失败的人。
　　现在，我并没有准备来这里告诉你们失败很有趣。那段日子是我生命中的黑暗岁月。当时，我根本看不到尽头，也看不到此后媒体所称的童话般美好的结局。我不知道还要在黑暗中走多久，很长一段时间内，黑暗尽头的任何一丝光亮都只是希望，而不是现实。
　　那么，为什么我还要说失败是有好处的？很简单，因为失败意味着狠心抛弃那些无关紧要的东西。我不用再伪装自己，从而回归了真实的本我，我将自己所有的精力，倾注到对我最重要的一项工作中。要是我以前在其他领域有点成绩，我也许永远都不会有这样大的决心，要去这个我坚信真正属于我的领域打出一片天空。我自由了，因为我最大的恐惧已经成为了现实，但我依然活着，依然有一个深爱的女儿，还有一台旧打字机和一个大大的梦想。我生命中的低谷，就此变成了我重建生活的坚实基础。
　　你们可能不会经历像我那么大的溃败，但生活中的失败是不可避免的。生活永远都一帆风顺是不可能的，除非你活得谨小慎微，那就好比根本没有活过——要是那样的话，你照样失败。
　　失败给了我一种内在的安全感，以前通过再多考试也没有的安全感。失败让我看清自己，以前我从没认识到自己是这样的。我发现，我意志坚定、严于律己，比我自己以为的还强。我还发现，我有一些好朋友，比宝石还珍贵。
　　经历挫折之后，会变得更加智慧、强大，当你认识到这一点，就意味着你掌握了生存的能力。不经过逆境的考验，你永远不会真正了解你自己，不会体会到亲友的力量。这种领悟才是真正的财富，虽然来之不易，但是它比我获得的任何证书都有用。
　　如果我有一个时光机，让时光倒流，我会告诉21岁的自己，个人的幸福是基于自己能够认识到：生活不是计算财富与成就。你们的证书、简历，并不等于你们的生活的全部，不过你们会碰到很多我这个年纪或更年长的人将这两者混淆。生活是艰难的，也是复杂的，不以任何人的意志为转移，只有认识到这一点，你们才能战胜人生的无常。
　　你们可能觉得，我选择想象力作为第二个主题是因为它在我重塑人生的过程中起了重要作用，确实如此，但不是全部。虽然我会不遗余力地强调睡前讲故事的价值，但我已学会从更广义的层面上来认知想象力的价值。想象力不仅是一种超越现实的形象思维，是所有发明和创新的源泉，想象力更能使人焕然一新，灵感勃发。在这个意义上，想象力更是一种让我们与有着不同于自己经历的人产生共鸣的力量。
　　塑造我自己最重要的生活经历之一发生在我写《哈利 · 波特》之前，我在后来的书中写到的很多内容都与这段经历有关。这个启示来源于我最早期白天的工作之一。那时我才二十出头，在伦敦的大赦国际（请见[译者注]）总部的研究部门工作，虽然我在午饭时间溜出来写小说，但这份工作让我有钱来付房租。
　　在狭小的办公室里，我匆忙地读着从集权政体偷偷传出的潦草信件，寄信人有男有女，他们冒着坐牢的风险向外界诉说他们的遭遇。我看到了突然失踪者的照片，这些照片是绝望的家人和朋友寄来的。我看到了受到严刑逼供的受害者的证词和他们受伤的照片。我看到了目击者回忆即决审判和处决、绑架和强奸的手写记录。
　　我的许多同事以前是政治犯，被赶出家园或流放。我们办公室要接待不少来访者，有些是来说明情况的，有些是来打听那些他们当时被迫遗弃的人的消息。
　　我永远不会忘记那个非洲人，一个饱受拷打的受害者，他当时很年轻，和我年龄相仿，但他在家乡遭受拷打后，便患上了精神病。当他面对摄像机讲述强加在他身上的暴行时，他不由自主地全身发抖。他比我高一英尺，但却像一个小孩一样脆弱。之后，我送他去地铁站，这个生活饱受蹂躏的男子彬彬有礼地握着我的手，祝福我一生幸福。
　　每一天，我都看到许多证据显示人类残忍地加害于他们的同类，以获取或维持权力。我开始做恶梦，纯粹的恶梦，梦中都是一些我的所见、所闻和所读。
　　不过，我也在大赦国际看到了前所不知的人性的善良。
　　大赦国际能随时动员数千位从未因信仰问题被严刑拷打或入狱的人，让他们去为有过此般经历的人服务。人类的移情作用具有强大的力量，能引发集体行动，拯救生命，使囚徒重获新生。那些生活安定、无后顾之忧的普通人聚到了一起，众志成城，去拯救他们不认识、永远不会见面的人。在此过程中我的工作微不足道，却是我最为感恩，也是最令人振奋的人生经历之一。
　　人类和这个星球上的其他生物不同，人类能够在没有经历的情况下学习和理解。他们可以设身处地想他人所想。当然，这种力量就如同我小说里的魔法，是道德中立的。有人会以此去玩弄或控制他人，有人以此去理解和同情他人。
　　许多人根本不喜欢锻炼他们的想象力。他们宁愿在自己的经验范围内维持舒适的状态，也懒得去思考这样的问题：如果他们不是现在的自己，会是怎样的感觉？他们可以拒绝听到尖叫，拒绝关注囚牢；他们可以关上思想和心灵的大门，无视任何与自身无关的苦难；他们可以拒绝去了解。
　　我可能会羡慕以这种方式生活的人，但我不认为他们的恶梦会比我少。选择在狭小的空间生活会导致一种精神上的恐旷症，那会带来它自身形成的恐怖。我觉得那些故意选择缺乏想象力的人会看到更多的怪物，他们往往更加害怕。
　　而且，那些选择不去为他人着想的人可能会激活真正的恶魔。因为，虽然我们没有亲手犯下昭然若揭的罪行，我们却因自己的冷漠和邪恶串通一气。
　　18岁时，我义无反顾地踏上探索古典文学的道路，去追求当时无法确知的事物。最终，我学到了很多东西，其中之一就是希腊作家Plutarch的这句话：我们在内心的所得，将改变外界的现实。
　　这是一个令人惊讶的说法，然而，我们生命中的每一天都无数次证明它的正确。这句话部分地说明了我们和外部世界密不可分，我们只要活着，就能触动别人的生命。
　　但是，各位哈佛大学2008届毕业生，你们能在多大程度上触动他人的生活？你们的智慧、你们的能力、你们所受的教育，给了你们独一无二的优势，也给了你们独一无二的责任。就连你们的国籍也使你们与众不同，你们中的绝大多数属于世界上仅有的超级强国。你们投票、生活、抗议的方式，你们对政府施加的压力，会产生超越国界的影响。那是你们的特权，也是你们的负担。
　　如果你们选择用你们的地位和影响来为没法说话的人说话；如果你们选择不仅认同有权有势者，也认同无权无势者；如果你们保留你们的能力，用来想象那些条件不如你们的人们是如何生活的，那么不仅你们自豪的家庭会为你们的存在庆祝，那些因为你们的帮助而生活得更好的数以千万计的人，也会一起为你们祝贺。我们不需要魔法来改变世界，我们已经在内心拥有了足够的力量，可以用想象力去创造一个更美好的世界。
　　我的演讲快结束了。我对你们还有一个最后的祝愿，我在21岁时就已经实现了。毕业那天和我坐在一起的朋友成了我一生的朋友。他们是我孩子的教父母，是我碰到困难时能求助的人，是非常友善，不会为了我以他们的名字给食死徒（《哈利·波特》中的反面角色）命名而控告我的人。在我们毕业的时候，我们紧紧相拥，因为我们之间坚不可摧的友谊，因为共同经历的那段无法重来的时光。当然，还因为，我们知道，如果我们中的某个人日后成为首相，那么我们手中的照片就会身价飞涨。
　　所以，今天，我最希望你们能拥有的就是像我毕业时那样的友谊。明天，我希望就算你们记不起我说过的任何一个字，但能记住塞内加的话，他是我当时放弃职业生涯，踏上那条经典文学道路，探寻远古的智慧时碰到的另一个古罗马人：生活如同小说，重要的不在于活得多长，而在于过得多好。

 

阿宝教学：How to be a Master?
1. Patience
2. Courage
3. Confidence
4. Discipline
5. Compassion

序：看过《2046》后，对王家卫很是不屑，觉得他除了故弄玄虚就是装，已经才思枯竭了。前些天朋友极力推荐《东邪西毒》，看过之后才知道为何王家卫有今天的口碑了。以前没看是有印象很多人说乱，看不懂。看过之后，其实故事清晰、完整，对感情的挣扎刻画得深刻、细致，画面音乐演绎台词都妙到巅毫，堪称经典，真是一部不可错过的好片。

时间就如一望无际的沙漠、绵延不绝的群山，人总喜欢去遐想，沙漠的尽头有什么，山后的风格是怎样，但真正有勇气去探寻的少之又少。因为，或许，沙漠尽头是大漠，这山望着那山高，到了那山回望，却是，风景这边独好。

西毒冷酷，不肯说爱，结果爱人成了嫂子，自己只能躲在大漠中做些杀人营生。等到爱人逝去才敢回首，终成他的天下，又如何？
东邪高傲，坚信得不到才是最好，喜欢桃花却不敢摘，花落之后却为了想象中的桃花兄弟反目，最终只能独守孤岛空折枝。
盲武士被好友东邪带了绿帽，不能原谅也不肯相见，只能在沙漠中狂吻那个印象，听割喉的风声。
慕容家的小姐在爱与恨间分裂，挣扎过后醉生梦死，成了独孤求败却忘了自己是谁。
西毒的女人为了争个输赢，用青春下注，与时间作赌，最终输了个形影相吊，香消玉殒。
只有洪七走出去了，一根手指换来一个鸡蛋后顿悟，决心带着乡下老婆越过大漠行走江湖，终成一代名丐。因为他直接，只向前看。

时间的灰烬，只是醉生梦死过后的幻象罢了。它比那沙漠更无际，比那群山更绵延。
末了，西毒说，当你不可以再拥有的时候，你唯一可以做的，就是令自己不要忘记。

网球史上第三次连续三年同样对手的大满贯决赛，第一次连续三年法网和温网同样对手的决赛，史上连续在位时间最长的第一和第二，一场史诗般的对决，终于结束了，精彩程度超越了21世纪的经典——05年的澳网半决赛Federer VS Safin, 不负7小时的守望。

整个过程跌宕起伏，一波三折，两度适时造访的雨水让比赛进程也变成了Trilogy，各擅胜场后来到伟大对决。比赛分出了胜负，但没有失败者，双方都打出了最好的网球，各自特点和优势发挥的淋漓尽致。Roger的发球、网前、优雅正反手、关键时刻的心理调节，Rafael的专注、移动、正手暴力上旋、反手致命穿越，十八般武器都悉数登场，好像童虎与史昂的终极对决。整个进程非常流畅，制胜分远多于UE，网球似乎是依着二人的意志运行。

比分好似赌神之战，44777 vs 66669。胜者为王，为纳豆喝彩，也为天王惋惜。期待Trilogy还有续篇……

	Roger Federer SUI (1)					4		4		77		710		7
	Rafael Nadal ESP (2)					6		6		65		68		9

经历过一次次传奇的谢幕，那种不忍割舍的遗憾与感动，回想起来也一阵阵悸动与湿润。

10年前目睹了公牛王朝的解体。飞人乔丹的最后一投，断球、控制、启动、急停、跳投、命中，完美到对手只有倒地仰望的份，似乎飞人的对手只有时间。
02年送走了壮志未酬的巴蒂，一边老泪纵横，一边安慰后起之秀。
06连续送走两位传奇——阿加西和舒马赫。
美网，浪子回头的老男孩在全场的喝彩中真情告别，尽管人已离去，但留下了永恒的魅力。
车神舒马赫在巴西站谢幕演出中，本来期望奇迹再度加冕，可惜遭遇后排发车，开场意外进维修站，一度让人感叹天意弄人，但这些没让车王退却，永不言败的他16次超越，奏响了最后的华彩乐章。这是对他一生最好的诠释。

正在行走的传奇，有视频中的两位，Federer和Woods，两人都在不断的超越自己，以史上最伟大为目标。

从04年看费德勒比赛开始，看着这个比自己还小一点的完美男人，击碎了整整一代人的梦想，建立起新的王朝。在成为网球史最伟大球手的路上，下一代纳达尔的横空出世，一次次阻挡了费德勒的全满贯之梦，进而对王朝发起冲击。两个人已经连续三年在法网和温网会师了，今天的决赛将注定记入历史，不论谁赢都会是新的纪录，会多年后不断被提起。

希望这场比赛不是一段传奇的落幕，而是一段伟大竞争的开始。

--Before Wimbledon 08 Final

很久没看电影了，周末终于和同学看了时下最热门的《功夫熊猫》，挺好看，无处不在的中国元素，功夫、禅宗、音乐、建筑，加上美式无厘头，片中笑场不断，轻松又有收获。

只爱吃喝成天做梦的阿宝，搅局武林大会，意外成了龟仙人钦定的神龙大侠。所有人都质疑这个傻大胖，也包括他自己。但师父没办法，只好硬着头皮无理由的坚信，There are no accidents, nothing is impossible.

阿宝的贪吃倒成了练功绝佳的胡萝卜，厚厚的脂肪也成为对阵泰狼的利器。化解泰狼的点穴功夫于无形，肥臀坠，肚皮太极让泰狼元气大伤。好歹阿宝虽憨，却悟出了无字天书的神龙诀，顿悟后的五溪指法彻底制服泰狼，自己也名正言顺成为神龙大侠。

跟武侠小说一样，阿宝很幸运的成功了，现实中成功远没这么简单。可这神龙诀却是人人都有的，把握现在，认清自我，路就在脚下。

Quote

Kong Fu Panda 功夫熊猫

PS: douban看到一篇评论，思路开阔，忧国忧民，推荐之：

中国的应试教育制度害人害己-----最近有一个叫派拉蒙的美国人和一个叫梦工厂的美国人在聊天的时候聊出来这么一个共识。http://www.douban.com/review/1406176/?from=mb-43592867

预约经典，却收获惨烈。法网大戏如约上演，没想到最后的高潮竟是如此不堪，竟然是30年来最悬殊的决赛。连续四年，被同一人终结，连续三年，与金杯失之交臂，与史上最伟大擦肩。或许这就是宿命，有缺憾才是完美。看到费德勒的崩盘和放弃，只能哀叹。希望天王心不死，不要像海宁那样突然离去。

其实，费德勒在红土上每年都在进步，每年都做不同的尝试。05年是硬地平击，06年加入上旋，07年完善红土打法，08年更多尝试上网。4年来红土的4冠8亚，已然是红土绝顶高手了，可是依然冲不破横垣在前的纳达尔。

他可以对不同的对手能打出不同内容但同样精彩的比赛：
对阿加西、达维登科，以快制快，回以更精确更稳定的落点；
对天神附体的萨芬、纳班，是发挥到极致的对抗；
对德约，则是较量关键分、关键时刻的心理和意志；
对罗迪克、柳比西奇，用完美的接发、发球和上网给发球机器们上课；
对穆雷、加斯奎特，是基本功全面的对话。

但是，对阵纳达尔，十八般武器轮番上阵，却都无法破解的防守之盾。当招数用尽，一次次执着的冲到网前，被穿越球洞穿时，看到的不是英勇，而是无奈，甚至头脑空白。这是从没见到过的比赛状态。费德勒为红土的改变，逐渐放弃了硬地上卓尔不群的网球本能，而用理性对抗纳达尔红土的天赋和本能。出于忌惮纳达尔的防守能力，很多时候直线有空档却仍然选择回斜线，或追求落点而失误。武器库太丰富，却成了选择的困扰。同其他对手对阵时的猫鼠游戏，对纳达尔时变成了自我迷失。

希望这场完败，失掉的仅仅是金杯，而不是对未来的渴望。希望这是一个轮回，能找回自我，找到平击和上旋之间，硬地和红土之间的平衡。

期待温网和奥运，王者归来！

近来时间和精神上的自由，和很多朋友恢复了联系。见了面，聊上天，一回首，回想起上次联系，竟都以年为计量单位了，于是感慨光阴似箭，岁月如梭。

日子过得飞快，青春的尾巴越是想抓就越是抓不住。度年如日真是奢侈，还是放下这份怀念的心境，让岁月留痕，让时间创造价值吧。那些久未谋面的朋友，出来见见吧，别等到回首已是decade了:)

经常，我们读到一些书，听到一席话，看到一些事，会觉得深以为是，茅舍顿开。可是等到自己面临类似的处境时，却全然忘了这些，不知所措。过后回想起来，才恍然大悟，原来如此。

《奋斗》里的徐志森希望帮助陆涛成长，希望把自己的一切经历都教给他，但经验、原则是没法言传身教的，只能自己去经历去体会。千百年来，中华民族还在体会两千年前圣人的言行，为窥其一斑而欣喜，终其一生却少有得其精髓者。因为，我们是走在已经铺好的康庄大道上，古人已处处志之。但到了看不到、看不清、看不懂的十字路口，我们还如何走呢？

我们需要有自己的方向，自己的道路，自己的原则的。读万卷书，听老人言，不是为了寻向所志，而是帮助我们看得更远。原则是一条线，在没有触碰之前是感受不到它在哪的。而不尝试，不犯错，是触碰不到的。Mistake is the only way to find out who we really are.

让我们勇敢的面对未来的未知，大胆的尝试，悉心的体会，深刻的反省，习得原则， 在尝试、体会、反省、总结中往复循环，前行在自己未来之路上吧。

Quote

HP大中华区总裁孙振耀退休十五天后九大感言
Reading time
借来的火，点不亮自己的心灵
Mistake